based on a true story
 

* hakketten gerçekleşmiş olayları belirtmek için kullanılan ingilizce söz göbeee...



* bir film için mevzu bahis ise daha da heyecanlandırır izleyiciyi.



* ulan film işte ne ağlıyosun duygusuzluğunu boşa çıkaran rahat rahat ağlamanızı sağlayan icat..

****



* gerçek bir hikayeden alınarak



hello boys and girls. this is a true story that we've just made up.



* hollywood fragmanlarının vazgeçilmez sesi.



* ''gerçek hikayeye dayanır'' gibi bir anlam taşıyan ecnebice cümle.



* "valla billa gerçek lan, verdi oğlum kız bana. " demektir ingilizcede.