[ışıkk]

Eski Hayaller
Gloria Wendroff

Tanrı dedi ki:

Baskalarının sizin istediginiz gibi olmalarını beklemekten vazgeçin. Belki bir zamanlar öyleydiler ama artık degiller.insanların oldukları gibi olmalarına izin verin. Baska yapmanız gereken bir sey yok. Baskaları üzerinde söz sahibi olmayın.Kendiniz üzerinde her zaman söz sahibi olmadıgınızı fark edeceksiniz. Etrafınızdakilere özgürlük tanıyın. Dünyaya özgürlük tanıyın. Siz kendi hayatınızı yasıyorsunuz, ve baskaları da kendilerininkini.

Yeni hayaller kurun, sevgililer, hayalleriniz baskalarının üzerine ise. Ömrünü tamamlamıs eski hayallere tutunmayın.Bırakın gitsinler. Bir zamanlar gerçek olabilirler, ancak bu, simdi öyle oldukları anlamına gelmez. Hayallerinizin
gerçeklesmesi gitmesine izin vermekte yatar. Balon misali bazı hayallerinizi bırakın gitsinler ki gerçek olabilsinler. Sadece özgür olunca hayalleriniz gerçek olur.

Baska birinin olmasını istediginiz o harika yaratık neden siz olmayasınız, buna odaklanın. Sevdiginizi çok sevin ve sevmek için bir bedel biçmeyin. Kimse sizinle evlenmek zorunda degil. Evlenmemek zorunda da degil. Sizden baska hiç kimsenin bir sey yapmasına gerek yok. Bırakarak huzura ermelisiniz. Sevmek bir seydir. Baglanmak baska bir sey. Benim hiçbir çocugum birbirine kilitlenmemeli. Benim çocuklarım serbest sürüste olmalı.

Sizin sevgi tanımınız bugüne kadar baglanmak oldu. Sevgiyi bagımlılıkla karıstırdınız. Kesinlikle. Kosullar koymaması
gereken siz, daima kosullar koydunuz. Baskalarından talepleriniz var. Özgürlük zilinin çalması gerekirken, siz sıkıca tutunuyorsunuz.

Size yakınlasmak isteyen herkesin yakınlasmasına izin verin. Gitmek isteyenler varsa, gezgin olmalarını kutsayın.

Yasamınızın temasının tutunmak yerine gitmesine izin vermek olmasına izin verin. Birbirine kenetlenmis parmaklarınızı çekin. Avuçlarınızın hayata açık olmasına izin verin. Mecburiyet ya da görev hissi ile veya sırf siz ısrar ettiniz diye kimsenin size hizmet etmesine ihtiyacınız yok. Bagları çözmek için ısrar edin, sıkılastırmak için degil.

Baskasına seslendigimi mi sanıyorsunuz? Sizinle konusuyorum. Gözlerime bakın, ve sizinle konustugumu görebilirsiniz.

Baskasının hareketlerinden rahatsız olursanız, o zaman bilin ki beklentiler üzerine tutunuyorsunuz. Biri sizi hayal
kırıklıgına ugrattıgı zaman, ona tutunuyorsunuzdur. Hayallerinize tutunun, ancak baskalarının çabasını gerektiren
hayalleriniz olmasın.

Bir isin hayalini kuruyorsanız, ardından gidin, ancak kalbinizde dahi, size verilmesini talep etmeyin. Hayaliniz bir kitap yazmak ise eger, tüm kalbinizle onu yazın. Ancak o ya da baska birinin onu okumasını veya bir yayımcının onu
yayınlamasını beklemeyin. Hayallerinizi gerçeklestirin, ve baskalarının da kendi hayallerine sahip olmalarına izin verin. Siz bir özgür kılansınız talep eden degil.



Cennetten Mektuplar (Heavenletters™) Cenneti Yeryüzüne getirmektedir.
CENNET yeryüzündeki bütün ruhlara erisip uyandırmak için buradadır:
* Tanrı ile aramızdaki baglantıya *
* Kendimize olan inancımıza *
* Tanrıya layık oldugumuzun ortak farkındalıgına *
* Yeryüzünde barısa *
Tanrı daima bizi kendine yaklastırmaktadır.
Telif Hakkı © 1999-2007 Heavenletters™
Heavenletters™ -- insanın Tanrı’ya ve Kendi Kalbine Yaklasmasına
Yardımcı oluyor.
Tercüme
© 2007 Semra EKMEKCi