Sevgili Atakan Bey,
Öncelikle teşekkür ederim cevabınız için.
Açıklamanızda belirttiğiniz konuları kabul ediyorum.En başından beri söylüyorum, deneyiminize, bilginize güveniyorum.
Tam da bu nedenledir ki, bu son çeviri beni şaşırtmıştı. Nedenini de öğrenmiş oldum, başkası çevirmiş. Olabilir. Kişinin titri de olabilir. Asla kişisel algılanmasını istemem. Ancak bence çeviri metinlerde önemli olan dile hakimiyettir.
Bu anlamda önceki versiyon çevirideki başarınızdan dolayı sizi tekrar kutluyorum.
Ben bu konuda uzman değilim, ama konuya yabancı da değilim. Dolayısıyla sorularımda ısrar ettim.
"Eğer sadece olumlamaya yönelip telkini tümden değiştirirsek o zaman telkin metni sadece olumlama haline dönmüş olur.
Benim üye olduğum binlerce telkin metninin olduğu siteler var ki bunlara tüm dünyadan bu konuda ki uzmanlar katiliyor.Aynı şekilde bu tür uzun scriptlerde olumlu cümleler kadar az olsa olumsuz cümleler de geçebiliyor."
Buna da itirazım yok. Olumsuz sözcük ya da cümlelerin hangi durumlarda kullanıldığı da ayrı bir detay, şimdi onu bir kenara bırakalım. Cevabınızda işin genel teknolojisini açıklamışsınız, teşekkür ederim. Ama sorduğum bu değildi.Kendimi ifade edememişim demek ki, sorduklarımın değil sormadıklarımın cevabını alıyorum.
Halen benim kıyaslamalı olarak irdeleyip değişimini sorguladığım cümlelerle ilgili endişemi giderecek net bilgi alabilmiş değilim. Mazur görün. Bu şekilde konunun uzaması hepimiz için sıkıcı olabilir. Tekrar takrar aynı şeyleri birbirimize iletmeyi bırakıp nasıl bir netlik sağlarız? Pekala ben sorumu şöyle sorayım:
Şimdi, siz bana açıkça cümlelerin değişmiş son halinin gerek Türkçe, gerek hipnotik dil, gerek nlp gerek çeviri teknikleri açısından daha doğru ve daha iyi olduğunu ya da en azından öncekiyle eş değer olduğunu mu söylüyorsunuz? Yazdığınız cevaptan bunu mu anlamalıyım?..
Eğer öyle ise, başka söze gerek yok, konuyu burada kapatalım.
Çok bilen çok yanılır demiş atalarımız...Umarım yanılan benimdir bu konuda.
Ama ya ben değilsem?..
Not: Üyeler açısından tekrar açıklama ihtiyacı duyuyorum. Ben her ne kadar yeni yeni aktif katılımda bulunuyorsam da uzun süredir telkinleri dinliyorum, siteyi takip ediyorum, . Bu siteyi kuranları, yönetenleri, katılımlarıyla zenginleştirenleri, buradaki işleyişi tümüyle seviyor ve saygı duyuyorum. Tüm tanıdıklarıma öneriyorum. Buradaki paylaşımım teknik bir detayla ilgilidir ve kişisel değildir. Aksine burası bizim ve hepimizin katkı koyabileceği yer ya da alanlar var.
Hepinize sevgi ve saygılarımla. Buraya ilk defa geliyorsanız ismim Atakan Sönmez ve burası hayatimdegisti.com.Boğaziçi üniversitesi mezunuyum ve Türkiyede ilk Subliminal Telkin Uzmanıyım.tıklayın Bir site olsa onu bulanların uykuda dinledikleri mp3 ler ile hayatları değişse… Bir site olsa onu bulanlar hipnoz olmadan sadece subliminal mp3 leri yükleyip ve uykuda dinleyerek hayatlarını değiştirseler. Bu fikir 1995 yılında yani 25 yıl önce çıkmıştı. 15 yıl önce ise bu mp3 lerin kişiye engel olan çekirdek inançlara göre hazırlanması yani cekirdekinanc.com fikri oluştu Hipnoz gibi bir şey mi subliminal mp3 nedir? Tam olarak değil. Öncelikle size engel olan 0-11 yaş arası oluşan bilinçaltı kayıtlarınız yani çekirdek inançlarınız bulunur. Sonra bu çekirdek inançlarınızın pozitif halleri olumlamalar isminize özel olarak mp3 lerin ve müziğin içine gizlenir. Siz de uykuda ya da uyanıkken bu mp3 leri dinleyerek sonuç alırsınız. Çocukluğunuzda size söylenenlerin tam tersini dinlediğiniz kayıtlarla binlerce kez bilinçaltınıza yerleştirmiş oluruz. Çekirdek inançların hayatımda engellere neden olduğunu nasıl anlarım? Hayatınızda hep aynı şeyler tekrar ediyorsa. İlişkilerde hep aynı şeyleri yaşıyorsanız... Aşırı fedakar bir yapınız varsa ve bu sanki göreviniz haline geldiyse. Birilerini kurtarmaya çalışıyorsanız. Paranızın bereketi yoksa sürekli gereksiz harcamalar çıkıyorsa birikim yapamıyorsanız. Hayır demekte zorlanıyorsanız. Odaklanmakta bir şeyleri devam ettirmekte sorun yaşıyorsanız. İlişkilerde mıknatıs gibi sorunlu kişileri çekiyorsanız. İş hayatında iniş çıkışlar sürekli oluyorsa. Ertelemeleriniz fazla ise. Aşırı kontrolcü ve garantici bir yapınız varsa kaygı düzeyiniz yüksekse hep en kötü ihtimali düşünüyorsanız ve şanssızlıkları sorunlu olayları ve sorunlu kişileri hayatınıza çekiyorsanız çocuk yaşta oluşan çekirdek inançlar hayatınızı yönetiyor olabilir.
25. yıla özel şimdi arayanlara 5 dakikalık çekirdek inanç ön tespit ve bir günlük deneme telkin mp3 ücretsizdir. Ön tespitte size engel olan birkaç çekirdek inanç örneği verilir. Atakan Sönmez tarafından yapılır ve bilgi amaçlıdır. +90 5424475050 Türkiye dışındakiler whatsapp tan arayabilir cekirdekinanc.com inceleyiniz.
__________________ Bildiğiniz ama bildiğinizi bilmediğiniz bir şey var... Milton H. Erickson & Seni seviyorum Özür dilerim Lütfen beni affet Teşekkür ederim |