[Berilce]

· Bir İrlandalı , Dublin’de bir bara girer, üç bardak bira ısmarlar; önce birinden, sonra diğerinden, daha sonra da üçüncüsünden birer yudum alı ve bu sırayla içerek üç bardağı bitirir. Ardından üç bira daha ısmarlar. Meraklanan barmen, “her seferinde bir bardak alıp içsen, diğerleri ısınmaz”, der.
Bunun üzerine adam, “Biliyorum,” der. “Ama benim iki kardeşim var; biri Amerika’da, diğeri Avustralya’da oturuyor. Birbirimizden ayrılırken, birlikte içtiğimiz günlerin şerefine hep böyle içeceğimize söz verdik. Yani bardakların ikisi kardeşlerim, biri benim için”. Barmen
Duygulanır, “Ne kadar hoş”, der. Adam kısa süre içinde barın müdavimi olur ve her gece aynı şekilde içer. Derken günün birinde adam gene bara gelir ve bu sefer iki birdak bira ısmarlar. Barmen biraları verir ve içten bir üzüntüyle, “Başınız sağ olsun”, der.
Adam gülümser, “Yok yok”, der, “kardeşlerim hayatta… Yalnız ben din değiştirip Mormon oldum; o yüzden alkolü bıraktım.”




· Bir kadın, polise kocasının kaybolduğunu bildirmek için telefon açar. Polis, adamın tarifini isteyince kadın, “Bir seksen beş boyunda, yapılı, gür ve kıvırcık saçlıdır,” der.
Aynı anda yanında bulunan arkadaşı, “Ne diyorsun sen?” diye lafa girer. “Senin kocan bir altmış beş boyunda, koca göbekli ve kel değil mi?”
“Öylesinin,” diye yanıtlar kadın, “geri dönmesini kim ister?”



· Dul bayan Brewoort, kent kulübünün havuzunun yakınlarında dolanırken güneşlenen son derece yakışıklı bir adam görür. Yanına gider ve “Sizi daha önce buralarda gördüğümü hatırlamıyorum,” der.
“Doğrudur,” der adam. “Otuz yıldır hapisteydim, yeni çıktım”.
“Sahi mi? Neden hapisteydiniz?”
“Karımı öldürdüğüm için.”
“A! Der Bayan Brevoort. “Bekârsınız yani!”