[venüs]

Sosyallik arttirici mp3
So...you will remain more relaxed... and calmer... whenever you are in the presence of other people... and it doesn't matter whether it is a small group of people... or a large group... or whether they are friends or strangers....

Böylece(bundan böyle)...Daha rahatsın...Ve daha sakin...Diger insanlar ile birlikteyken kalabalık yada bir kac kisi olmasi hic farketmez...Onlarin yabanci olmasi yada arkadaslarin olmasi da farketmez..

you will now learn... to not have any fear of speaking in front of other people...
Simdi ögreniyorsun...diğer insanlarin onunde konusurken hic bir korku duymamayı
you will always be able to express yourself easily and confidently...

Her zaman kendini kolayca ve güvenle ifade edebiliyorsun
and you will learn to speak eloquently and confidently... with intelligence and humour when appropriate ...

Ve uygun olan zamanda zeka ve espri ile etkili, güzel ve güvenli konuşmayı öğreniyorsun

your conversations will flow easily....and you will enjoy talking to people.... about any subject that arises... and now you will always be able to meet people on equal terms... without the slightest feelings of inferiority... you will become... so deeply interested... so deeply absorbed in what you are saying... that you become completely focused in the conversation... to the complete exclusion of everything else...

konuşmaların kolayca akıyor...ve ortaya atılan herhengi bir konu üzerinde insanlarla konuşmaktan hoşlanıyorsun...ve şu anda aşağılık duyguları hissetmeksizin...eşit koşullarda insanlarla tanışabiliyorsun...son derece ilgili...son derece ne söylediğini bilir hale geliyorsun...öyle ki diğer herşeyi tamamen dışarıda tutarak... bütünüyle konuşmaya yoğunlaşıyorsun
and so you always remain perfectly relaxed... perfectly calm and self confident... when you are speaking to other people... whether it's to do with business or pleasure... whether its on a one to one... or to a group...

ve böylece diğer insanlarla konuşruğunda...ister işle ilgili yada zevk için olsun...ister bire bir...ya da bir grupla olsun...her zaman mükemmel bir şekilde rahat kalıyorsun...

and when your with other people... you become much less conscious of yourself... and your own feelings... you will consequently be able to talk quite freely and naturally... if you should begin to think of yourself....you will immediately shift your attention back to your conversation ... and you will remain calm... confident... and self assured... at all times...

ve diğer insanlarla olduğunda... kendinin... ve kendi duygularının çok daha az farkında olmaya başlıyorsun...sonuç olarak oldukça özgür ve doğal bir şekilde konuşabiliyorsun... eğer kendini düşünmeye başlarsan...hemen dikkatini konuşmana çeviriyorsun...ve her seferinde..sakin...emin...kendine güvenli kalıyorsun...

and because of this... you will find that you get on better with people... you gain their respect easily... because you are a good listener... and you speak with intelligence and confidence ... and you like to laugh with people... as you know its a wonderful way to communicate... and this makes you feel happy and content....knowing that you can communicate easily with people from all walks of life... as you draw upon your experiences of life to make your conversations interesting....

ve bunların sayesinde... insanlarla daha iyi ilişki kuracaksın...onların saygısını kolayca kazanacaksın...çünkü sen iyi bir dinleyicisin... ve zeki ve güvenli bir şekilde konuşuyorsun...ve insanları güldürmeyi seviyorsun...bildiğin gibi bu harika bir iletişim yoludur...ve bu senin mutlu ve memnun olmanı sağlar...konuşmalarını ilginç hale getirmek için hayat tecrübelerini kullanarak...hayatının her aşamasında karşılaşacağın insanlarla kolayca iletişim kurabileceğini biliyorsun...
and as time goes by... you will find that you enjoy being around other people... as your skills of communication grow more and more refined... and you draw opportunities towards you... as people respond to your likeable easy going personality... and so as you grow more and more confident about your own abilities... when your in the company of other people... you grow more confident about yourself... and develop an inner calm and strength... as the days weeks and months go by.


Ve zaman geçtikçe... fark ediyorsun ki...çevrendeki diğer insanlarla hoş vakit geçirmeye başlıyorsun...çünkü iletişim becerilerin daha da gelişiyor ve saflaşıyor...ve fırsatlar ayağına kadar geliyor...çünkü insanlar kolayca akan hoş kişiliğine cevap veriyorlar...ve böylece kendi kabiliyetlerin hakkında daha da güvenli hale geldikçe...diğer insanların topluluklarına katıldığında... günler, haftalar ve aylar geçerken...
kendin hakkında daha da güvenli hale geliyorsun... ve içindeki huzur ve kuvvet artıyor.