girilerde türkçe karakter kullanımı

[bluemoon24]

başlıklarda türkçe karakter kullanımı gibi zorunlu olmamasi gereken, $ahsim gibi turkce karakterlere sahip olmayan bir ulkeden yazan itu'lulerin esefle kinayacagi bir durum.



tersini iddia edecek varsa, hayatinda hic ingilizce klavye ile turkce yazi yazmayi denememis demektir, zira her bir turkce harf icin ayri ayri character map vb programa gitmek, yada kopyala-yapi$tir yapmak gerekir. bu da 1 paragraf degil 1 cumlelik giriyi bile olmasi gerekenden 3 kat fazla zamanda yazmaya neden olur.



- abuzittin, niye türkçe karakter kullanmıyon evladım??

- her yazi icin character map'i mi acicaz be-yauv?

- e aç tabi, başka işin mi var?

- hadi lenn.

chat ten gelme üyelerin zorlandığı iş

yazılanlar anlaşılacağı sürece cok da önemsenmemesi gereken iş

23 harfle yetinmek yerine 29dan fazla harfe ihtiyaç duyanların alışkanlığı.

itusozluk benzeri olusumlar ile hayatinda hic karsilasmamis , bu konseptte standardizasyonun nasil saglandigini bilmeyen... yurtdisinda olan itu mezunlarinin da ayni ortamda bulunabilecegini dusunemeyen.. ingilizce klavyeyle tez yazmamis insanlarin israrla karsi cikacagi sartname, gereksiz muamma.



ha bulundugumuz ortamin adi itusözlük degil de 'turan sözlük', yada ne bileyim 'lugat-i otag' olsaydi, rahatca anlasilirdi israrin nedeni. ama turk alfabesinde bulunan karakterlerin bir kismini kullanan, bir kismini kullanamayan biri icin mantik disi.. kimse size yumusak g yerine q veya x gibi gercekten turkce olmayan karakter kullanin demiyor.



tek maruzatimiz, turkce yazabilenin istedigi gibi yazmasi... yazamayanin ise, basliklarda turkce karakter sartina uymasi fakat girilerde boyle bir zorunluluk olmamasi.

sözlük yazarlarının türkçe karakter içeren klavyeye sahip olma zorunluluğu.

türkçe bir sözlüğe yazdığını hatırından çıkartmayanların ve elinin altında türkçe klavye bulunanların davranışı.



* türkçeye özgü harfleri****** kullanmamak, biraz mübalağayla çay kaşığının tersiyle çay karıştırmaya benzetilebilir. çay sonuçta karışır ama çayda kaşığın şekli sayesinde girdaplar yaratarak daha çabuk ve daha verimli bir karışma sağlamak hayal olur, bâde olur enerjinin yarısı.



diğer pek çok sitede* çeşitli sebeplerle türkçe karakterler şart koşulmaz, fakat yine bu sitelerde türkçe karakterler pek de hoş karşılanır.



itü sözlük içinde türkçe karakterler kullanılırken ve bunların öneminden bahsedilirken bu harfleri kullanamayanlara da hak vermek lazımdır. dünyanın her yerinde türkçe klavye bulunmadığı gibi, türkçe karakter setini yüklemek yönetici hakları gerektirdiğinden türkçe klavye kullanamamak gayet mümkün olabilir.*



neticede, görüldüğü kadarıyla kimseye kardeşim türkçe karakterleri yazamıyorsan kalabalık etme denmiyor. bu çoğunluğu windows ve/veya türkçe klavye kullanan kişilerin daha net iletişim kurmasına yönelik bir kullanım seçimi olarak görülmeli.



türkçeye özgü karakterleri basamayan kullanıcılar düşünülerek sadeleştirilmiş türkçe* başlıklar da açılmaktadır. soldaki liste takip edildikçe bunlar da görülecektir. misal: sik.

benim girilerimde türkçe karakter kullanırken kasıyor olmam bir derece, ama başlıklarda türkçe karakter kullanılması arama yaparken imanımı gevretiyor resmen. her seferinde word açılır, türkçe karakter kullanılarak konu başlığı yazılır daha sonra kopyalanıp başlık bölümüne yapıştırılır. adama elinin körü dedirtir. microsoftun başarısının ardında zamanında apple ın kapalı platform olması nedeniyle kitlelere hitap edememesi etkili olmuştur. ne demiş peygamberimiz, kolaylaştırınız, güçleştirmeyiniz. kendimiz için diyorsak ekmek musaf çarpsın.

yaz/çiz tablosunun sağ üstüne koyulan ü,ö,ı,ş,ğ,ç harflerinden sonra artık tartışılmaması gereken olgu.nitekim yazarlar artık girilerini girerken biraz daha zaman harcayacaktır,doğrudur ama bu tamamen sözlüğün selameti içindir.yalınlık,duruluk bakımından sözlüğün tamamen yararına düşünülmüş bir kullanım konseptidir.

itü sözlük'te giri girerken dikkat edilecek unsurlardan bir tanesi olmakla birlikte, itü sözlük kuralları içinde yoruma en az açık olandır. birinin burada türkçe karakter kullanılmamış dediği giriye, kimse hayır kullanılmış diyemez. bu düşünülürse, yazarların uyması gereken kurallar için en kolayıdır. tabii ki yurt dışında yaşayan yazarlarda türkçe klavye bulunmayabilir. bu kullanıcılar düşünülerek, işlerini kolaylaştırmak amaçlı giri yazdığımız beyaz alanın üzerine sırasıyla ç, ğ, ş, ı, ö ve ü tuşları eklenmiştir. her seferinde yukarıda tuş mu arayacağız diyenler için de klavyenin alt tuşu yardıma koşar. alt+s ş, alt+c ç karakterini çıkarmaya yarar ki, bu özellik diğer türkçe karakterler için de geçerlidir.

ayrıca

alt+g=ğ

alt+i=ı

alt+o=ö

alt+u=ü



türkçe karakterlerle giri girmek kuraldır. moderatör de olsa herkes bu kurala uymak zorundadır. bu kadar kolaylık da yapıldıktan sonra çince klavye dahi bahane değildir.

zorunluluk olması hayli anlamsız ve bu, sözlüğün o pek pürüzlü kuruluş döneminden günümüze sarkmış gelmiş sorunlardan biri. sadece başlıklarda tr karakter kullanımı standartizasyon açısından gayet makul, gerekli de bir şeydir. ama girideki zorlama standartizasyon çabası veya başka anlamlı herhangi bir şey değil, dayatma. çoğu zaman da off olma nedeni.

kullandığımız dile gösterilen özen ve saygı çerçevesinde takdir edilesi bir uygulamadır.





insanların neden bu kadar şikayetçi olduğunu anlamadığım format özelliği. anadilimiz değişti de ben mi farkında değilim anlayamıyorum nasıl böyle dert olabilir ki? türkiye deyiz türkçe konuşuyoruz bilgisayarlarımızın klavyesi türkçe. ee o halde???



Kaynak: İtüSözlük