[tresor]

Yazarı Robeto Kaplan olan aslı ıngılızce olan ıtalyanca cevırısı nasıl gordugunu soyle nasıl oldugunu soyleyeyım ısımlı bır kıtap buldum, bır kac ay once coskunla bu konu uzerınde calısmıstık, ben senelerdır 3,5 derece mıyopı rahatsızlıgım var ama telkınlerı dınledıkten bır muhdet sonra dusunmedıgımde bır kac kez net gordugumu fark etmıstım, bu kıtap neden net gormeyı red ettıgımızı anlatıyor, henuz kıtabın ortasındayım bıtırınce ozet cıkarıp sızınle paylasacagım, aramızda bu konuda calısmıs olanlar var ıse deneyımlerını aktarmaları cok guzel olur, gozler ruhun aynası ıse eger neden net goremıyoruz bunu arastırmakta fayda var sevgıler tresor

[shamanic]

tresorcum kitabı çok merak ettim.. oldukça da güzel bir konuya değinmişsin ama henüz türkçeye çevrilmemiş galiba..
en kısa zamanda konuyla ilgili ilginç paylaşımlarını bekliyorum...

bu rahatsızlığınla ilgili arada düzelmeler olmuş... neden daimi kalıcı olarakta olmasın...
umarım en kısa zamanda güzel gelişmeler olur bu konuyla da ilgili....

sevgiler..

[hülyaa]

kitabı bende çok merak ettim..paylaşımlarını dört gözle bekliyor olucam tresor...

bizim ailede ben ve büyük ablamın kızı hariç herkes gözlük kullanmak zorunda ...göz bozukluğunun irsi olduğu söylendi...oğlumun gözlerinin bozuk olduğunu okula gidinceye kadar anlayamadım...anlamak istemedim her halde...çünkü çocuk televizyona falan çok yakından bakıyordu..ve ben çok dikkatli bir anneydim..özellikle çocuk o yaşalardayken...doktor 3,5 derece bozuk gözleri dediğinde önce onu dövesim geldi..nasıl yani benim mavişim camlar arkasındanmı bakacaktı...sonra kendimi dövdüm yıllarca.ve affetmedim..(irsi olduğunu tam olarak halen daha kabul edemiyorum, çaresizliğe boyun eğemiyorum..).gece yatıyordum..aklıma geliveriyordu..ya çocuğun gözleri düzeldiyse...ertesi gün okul yok, biz göz doktorunun yanındayız...doktor bana irsi olan göz bozukluklarının düzelemeyeceğini anlatabilinceye kadar epey bir zaman uğraştı..yine anlamak istemedim..kıvırıverdim burnumu..sen bu işten anlamıyon doktor...bir doktor gelmiş amerikadan çok para alıyormuş ama çok büyük bir uzmanmış..babasına söyledim..nooolur götürelim çocuğu..benim sokağa atılacak param yok..ali bey irsi olduğunu söyledi işte...seni köpek..bende seni boşamazsam hayal değilim....bilinçaltıyla ilgilenmeye başladığım zaman ilk araştırdığım şey bu oldu...bir insanın doğduğu andan itibaren..nasıl bir düşünce kalıbı olurki gözleri tam görmez...sonra yolum dna ya çıktı...ama onuda henüz tam manasıyla çözemediler...allahtan çocuğum gözlüğünü kolay kabullendi yoksa çıldırmak işten değil...şimdi torunumun gözlerinin bozuk olabileceği düşüncesini taşla topaçla kovuyorum...tresorum..yazacağın bilgileri sabırsızlıkla bekliyorum saygılı sevgiler..

[eylo]

miyoplara hipermetroplara sevinmelisiniz bence hiç göremeyenleri düşününce en azından onlar gözlükle veya değişik şekillerde düzeliyor

[izmirli035]

iyi aksamlar tresor,
bende ayni bilgileri sir kitabinda okumustum, orda da isteseniz yapabilirsiniz diye yaziyordu hatta adamin biri gozlugunu tammen attigini yaziyordu. bende gozluk kullanan biri olarak kendimi gozluksuz dusunemiyorum ; gelen otobusun nereye gittigini nasil gorcem yanii????

size kitaptan bazi alintilar yapacagim:

zihinsel guc araciligiyla tedavi, ilacla tedavi ile uyum icinde yurutulebilir.
butun strs bir tek olumsuz dusunceyle baslar. kontrolden cikan bir tek dusunceyi digerleri izler ve sonunda stres olusur.
sevgi ve sukran tum hastaliklari ortadan kaldirabilir.
" dusuncelerimle varolmaya cagirdigim bir seyi degistirebilecegimi bildigim icin , hemen 21 yasindayken ne kadar net goruyorsam simdi de o kadar net goruyor oldugumu imelemeye basladim.kendimi los restoranlarda, ucakta , bilgisayarimin basinda kolayca ve gayet net okurken dusledim defalarca; gayet net gorebiliyorum.gayet net gorebiliyorum dedim.berrak bir goruse sahip olmaktan heyecan duyup, buna sukrettim. 3 gun icinde gorme yetenegim yenilendi ve artik okuma gozlugu kullanmadan gayet net gorebiliyorum."
sonucta ise sunu yaziyordu " inandiginiz aman, her sey mumkun olur" benden size aktarmasi sizden i yorulanmasi

hadi herkese iyi aksamlar
hoscakalin
sevgiyle kalin!!
ulku

eylemciğim tabiiki halimize daima şükür ediyoruz..hele oğlum kendisini gözlüksüz düşünemiyor bile..göz ameliyatları başladığı zaman ..hani o, ruslar gelmişti ya gemide ameliyat yapıyorlardı..ilk gidenlerden biri ben olacaktım...anne gözlüğüm benim kulağım, burnum gibi ben kendimi onsuz düşünemiyorum..kaldıki en imkansız zamanımızda bile biz en kaliteli , rahatsız etmeyen gözlükleri alabiliyoruz...ben ameliyat olmam dedi..onu lens kullanmaya bile razı edemedim..rahatsızlık onda değil..bende..şükür etmeme rağmen imkanlar çoğaldıkça benim..suçluluk hislerim depreşiyor..çocuğumun böyle doğduğunu biliyorum...ama sanki erken anlasaydım..gibi saçma fikirler üretiyorum..elimde değil....kendime, bunda hiç bir suçum olmadığını söylemeye başlamanın zamanı geldi ve geçiyor..hepimize saygılı sevgiler..

[tresor]

kıtap ıtalyanca oldugu ıcın hızlı ılerleyemıyorum, anlayayım dıye bıraz kastım, bu hafta sonu bıtırmeye calısacagım , bu arada sevgili shamanic, hayal abla turkıyede bulamadagınız konularda bır kıtap varsa burdan arastırıp bulabılırım bana konu baslıklarını yollarsanız sevınırım sevgıler hepınıze tresor

[shamanic]

tresor Nickli Üyeden Alıntı

<center></center> kıtap ıtalyanca oldugu ıcın hızlı ılerleyemıyorum, anlayayım dıye bıraz kastım, bu hafta sonu bıtırmeye calısacagım , bu arada sevgili shamanic, hayal abla turkıyede bulamadagınız konularda bır kıtap varsa burdan arastırıp bulabılırım bana konu baslıklarını yollarsanız sevınırım sevgıler hepınıze tresor

canım benim.. senin seçimlerin çok güzel...
sen bizim (tüm forum ailemizin ) bu tarz konularda henüz yayımlanmamış olan kitaplar da ki
elimiz ayağımız.. gözümüz kulağımız güzel çevirmenimizsin daha ne isteriz bi tanem..

işlerinden fırsat buldukça kendini yormadan devam et lütfen..
özellikle aklımıza takılan birşeyler çıkarsa karşımıza seni yorarız söz ama senin bu farklı seçimin ve konuyla ilgili paylaşımlarını
merakla beklemekten de kendimizi alamıyoruz işte...

sevgiler...

[jaunty]

aaa iyi denkgeldi tresor ben maymuncuk sistemini cok merak ediyorum sanirim türkçe çevirisi yok.
bu kitap hakkinda bilgii olan varmi? yada bu sitede daha önce ismi gectimi?
sevgiler